Bilingual (Español) REALTOR® in Houston, Texas.
Home moving can be a hectic time, and as a licensed Realtor®, I am here to help you navigate the process of buying, selling, leasing or building a property in the Houston, Texas area efficiently and as stress-free as possible.
My background in engineering gave me the ability to problem solve focusing on servicing you, the customer and allowed me to develop the key skills needed in real estate; communication, organization and attention to detail. I am also fluent in Spanish.
In my real estate career, I have chosen to partner with the international real estate firm of Coldwell Banker United, Realtors®. Their professional staff, lovely office, international reputation for excellence, award winning website and full time marketing staff give me an edge in providing you with the kind of professional and personal service that I require for my clients.
Originally from Puerto Rico, I have lived in Indiana, Michigan, Illinois, Ohio, Pennsylvania, and now Texas. I have moved homes many times and understand how important it is to make the experience go as smoothly as possible for you and your family.
Personally, I love the West Houston area. My wife and I chose to raise our child in this community because of the excellent local schools, top-notch health care and a varied lifestyle. The shopping, entertainment and restaurants run the gamut from small locally owned cafes to world class dining.
My goal is to build long-term relationships with my clients based on integrity, honesty and loyalty. If you are looking for a Realtor® whose priorities are to understand your needs, to always keep you informed and to make the process as smooth as possible then please get in touch. I look forward to helping you during this exciting time.
Español:
El mudarse de casa puede ser un tiempo agitado para usted y su familia. Como agente de bienes raíces licenciado, estoy aquí para ayudarle a navegar el proceso de compra, venta, arrendamiento o construcción de una propiedad en el área de Houston, Texas de manera eficiente y libre de estrés.
Mi experiencia en ingeniería me ha dado la capacidad de resolver problemas siempre con el enfoque a servir al cliente y me permitió desarrollar las habilidades claves y necesarias en la industria de bienes raíces; comunicación, organización y atención al detalle. También domino 100% el español.
En mi carrera de bienes raíces, he elegido asociarme con la firma de bienes raíces de Coldwell Banker United, Realtors®. Su profesionalismo, ambiente encantador, reputación internacional por excelencia, sitio web galardonado y personal de mercadeo de tiempo completo me dan una ventaja para ofrecerle el mejor servicio profesional y personal a mis clientes.
Originalmente de Puerto Rico, he vivido en Indiana, Michigan, Illinois, Ohio, Pennsylvania, y ahora Texas. Me he mudado de casa muchas veces y comprendo lo importante que es hacer que la experiencia sea la más placentera posible para usted y su familia.
Personalmente, me encanta el área de West Houston. Mi esposa y yo decidimos criar a nuestra hija en esta comunidad debido a las excelentes escuelas locales, cuidado de salud de primera categoría y un estilo de vida variado. Puedes encontrar una gran variedad de tiendas, entretenimiento y restaurantes desde pequeños cafés de dueños locales hasta restaurantes de clase mundial.
Mi meta es construir relaciones a largo plazo con mis clientes. Relaciones basadas en integridad, honestidad y lealtad. Si está buscando un Realtor® cuyas prioridades son entender sus necesidades, mantenerlo informado y hacer que el proceso sea lo más fluido posible, póngase en contacto conmigo. Espero poder ayudarle durante este tiempo tan emocionante.
Texas Real Estate Commission Consumer Protection Notice
https://www.trec.texas.gov/sites/default/files/pdf-forms/CN%201-2.pdf
Information About Brokerage Services
http://members.har.com/mhf/terms/dispBrokerInfo.cfm?sitetype=aws&cid=690844
Angel A. Perez Bilingual REALTOR® in Houston, Texas
