Engage. Evaluate. Inform. Recommend. Engager. Évaluer. Informer. Recommander.
Would you like to know more about the New Brunswick Health Council? Please consult this fact sheet: http://www.gnb.ca/0051/promos/news/health_council/QAs_Health_Council-e.pdf
Aimeriez-vous en savoir plus au sujet du Conseil de la Santé du Nouveau-Brunswick? Consultez ce feuillet d'information: http://www.gnb.ca/0051/promos/news/health_council/QAs_Health_Council-f.pdf
Le travail du CSNB devrait contribuer à l’atteinte de trois principaux buts au sein du système provincial de santé :
- Une population informée, engagée et en santé.
- Une amélioration de la qualité des services de santé.
- Des services de santé financés publiquement viables à long terme.
Voulez-vous nous aider en parlant aux Néo-Brunswickois de leur système de santé? Voici comment nous aider :
Vous pouvez soutenir le CSNB et rendre notre information plus visible en:
-aimant notre page et en la partageant avec vos amis sur Facebook
- aimant une de nos images affichées
- partageant ou retweetant une image affichée à vos amis
-partageant notre site Web sur vos médias sociaux
Our work contributes to the achievement of three main aims for the provincial health system;
• Informed, engaged and healthy New Brunswickers.
• Improved health service quality.
• Sustainable, publicly funded, health services.
Do you want to help us tell New Brunswickers about their health system? Here’s how you can help:
You can support the NBHC and make our information more visible in social media by
-liking our page and sharing it with your friends on Facebook
-liking a post
- sharing or retweeting a post to your friends
-sharing our website on your social media
- sharing a post and including a comment of your own
