A 19+ facility, we are committed to Responsible Gaming. Établissement 19 ans et +, le Jeu responsable nous tient à cœur.
Enjoy the experience of OLG Slots at Rideau Carleton Raceway has 1,200+ slot machines and electronic table games including Blackjack and Roulette in a 40,000-sq. ft. travel-themed gaming area. With on-site restaurant and seasonal horse racing! Join us for your favourite slots and electronic table games! We're open 24/7!
Vivez l’expérience de la salle de machines à sous OLG à Rideau Carleton Raceway. Sur le thème des voyages, la salle de jeu de 40 000 pieds carrés vous propose plus de 1 200 machines à sous et jeux sur table électroniques, comme le blackjack et la roulette. Restaurant et courses de chevaux en saison sur place. Venez jouer à vos machines à sous et jeux sur table électroniques préférés. Nous sommes ouverts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7!
We want to ensure that everyone has a positive social media experience with OLG.
http://www.olg.ca/socialmedia/social_media.html
Nous tenons à ce que chacun vive une expérience positive avec OLG dans les médias sociaux.
http://www.olg.ca/socialmedia/social_media_fr.html
http://www.olgslotsandcasinos.ca/
http://winnerscirclerewards.ca/
http://www.knowyourlimit.ca/
Must be 19 years of age or older. Valid government-issued photo identification may be required. Patrons with self excluded or trespassed status as determined by OLG, will not be eligible to participate in this or any OLG Slots & Casinos promotion.
Vous devez être âgé de 19 ans ou plus. Sur demande, présentation d’une pièce d’identité avec photo émise par l’État valide. Les clients qui se sont exclus des établissements ou qui n'ont pas le droit d'y entrer, selon ce qui est déterminé par OLG, ne peuvent pas participer à la promotion ni à aucune autre promotion des salles de machines à sous OLG et des casinos OLG.
OLG may collect personal information posted on a social media channel for risk management and compliance purposes pursuant to the Ontario Lottery and Gaming Corporation Act, 1999 and will retain collected information in accordance with OLG's corporate retention policy. Questions regarding this collection may be directed to the OLG Support Centre at 1-800-387-0098.
OLG pourra recueillir les renseignements personnels affichés dans des médias sociaux en vertu de la Loi de 1999 sur la Société des loteries et des jeux de l’Ontario à des fins de conformité et de gestion des risques, et conserver cette information conformément à sa politique de conservation des dossiers.
The Ontario Problem Gambling Helpline 1-888-230-3505
The helpline is free, confidential, anonymous and available 24 hours a day, 7 days a week. Interpretation is available in over 170 different languages.
La Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique 1-888-230-3505
La Ligne d’aide est gratuite, confidentielle, anonyme et accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Un service d'interprétation est offert dans plus de 170 langues.
Know Your Limit, Play Within It - 19+
Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu. - 19+
