Membership Application Form: http://dbcapa.org/downloads/registration_form.pdf
鑽石吧華裔家長會是一個義務組織，以幫助與服務華裔學生和家長以及促進與學校溝通和彼此了解為宗旨。我們為你提供各類有關教育和家庭的講座以及學業上的輔助和諮詢等的服務，歡迎妳使用及參與我們的各項服務助人助己，齊心努力，有錢出錢，有力出力，為孩子們創造美好未來。
Diamond Bar High School Chinese American Parents Association (CAPA) is a non-profit organization. Our goal is to provide assistance to Chinese American students and parents and to promote communications among students, parents and the school. We also sponsor/provide seminars in various Education or Family Living related topics. We welcome your participation.
家長會宗旨:
* 1 促進學生和家長與學校學區之間的交流和相互了解，協助解決問題。
* 2 以監督輔助的角色提升學校的教育水準。
* 3. 為學校和學生的需要籌款。
* 4. 協助華裔新生,新居民適應環境。
家長會活動:
* 1. 參與學校學區的決策會議 ，為家長提建議和爭取合理的權益。
* 2. 支持和參與學校重要活動。
* 3. 舉辦各類有教育性和有益身心的講座與活動。
* 4. 舉辦各類聯誼會以促進華裔家長彼此認識和聯系。
如何參與家長會:
* 1. 歡迎妳們(所有的華裔家長)出席家長會每月的常務會議 你可以知道我們最新的消息和最近活動情況。
* 2. 請登記成為家長會的會員，本會會員享有決定會務的投票權，選舉權和被選權，並且被優先接受參與本會所提供的服務與活動.(請參考會章)。
Our Mission
* 1. Promote communication and understanding between school faculties and Chinese American students/parents
* 2. Monitor and assist in improving educational standards
* 3. Fund raising for school and students, as needed
* 4. Assist new Chinese American immigrants in assimilation process
Our Activities
* 1. Attend school district and school board meetings, representing Chinese American parents.
* 2. Support and participate in major school events.
* 3. Sponsor/organize various educational and family living seminars.
* 4. Promote community involvement by providing social/cultural events
How to Join
* 1. Anyone interested are invited to attend our monthly CAPA meetings and learn the latest news in our school, our school district and our community.
* 2. Sign up for annual CAPA Membership, which provides privileges in CAPA decision-making process (refer to Association By-Law for details).
