From fresh white linens to vintage accents, this house is a relaxing little escape in the heart of Hudson with decor that blends Coastal Hamptons & French