Die Afrikaanse Taalmonument op Paarlberg en die Afrikaanse Taalmuseum in Pastorielaan, Paarl / The Afrikaans Language Monument on Paarl Mountain and the Afrikaans Language Museum in Pastorie Avenue, Paarl, Western Cape, South Africa
Taalmonument: ERFENIS MET 'N UITSIG / HERITAGE WITH A VIEW
Kom kuier gerus!
• Begeleide toere / Guided tours
• Volksmond Koffie- en Kuriowinkel / Coffee & Curio shop
• Besoekersentrum / Visitor Centre
• Die Boekrak boekwinkel / bookshop
• Piekniekplek / Picnic venue
• Piekniekfunksies / Picnic functions
• Volmaan- en Sterrekykpieknieks / Full-moon & Stargazing Picnics
• Tuinteater Piekniekkonserte / Picnic concerts
• Wandelpaaie / Walking trails
• Kinderspeelpark & kinderpartytjies / Kiddies’ play area & parties
• Opvoedkundige programme / Educational programmes
• Konferensielokaal / Conference room
Taalmuseum: TERUG NA 1875 / BACK TO 1875
• Begeleide toere / Guided tours
• Besigtig die drukpers waarop "Die Afrikaanse Patriot", die eerste Afrikaanse koerant in die wêreld, gedruk is / View the printing press used to print "Die Afrikaanse Patriot", the first Afrikaans newspaper in the world
• Interaktiewe uitstallings / Interactive exhibitions
• Opvoedkundige programme / Educational programmes
• Leeskamer en navorsingsdienste / Reading room and research services
• Historium Konferensiesentrum / Conference Centre
Die visie van die ATM is om die nasionale Afrikaanse Taalmuseum en –monument só te bedryf dat Afrikaans so inklusief moontlik in sy volle omvang gerespekteer en waardeer kan word.
Our institution's vision is for the national Afrikaans Taalmuseum and Taalmonument to function in such a way that Afrikaans will be respected and appreciated in its full capacity and as inclusively as possible.
Toegangsfooi: R30 volwassenes/R10 Drakenstein-inwoner MET 'n biblioteekkaartjie (monument), R20 volwassenes (museum), R10 SA studente, R5 kinders (onder ses jaar gratis)
Entrance fee: R30 adults/R10 Drakenstein resident WITH a library card (monument), R20 adults (museum), R10 SA students, R5 children (under six years free)